Het maken van een kerstwens in zakelijk Engels is een perfecte manier om je genegenheid en goede wensen over te brengen aan klanten en collega’s over de hele wereld. Tegenwoordig worden kerstwensen meer en meer digitaal verstuurd. Maar een kaart versturen met een persoonlijke boodschap blijft toch de mooiste manier om een warme en welgemeende groet over te brengen.

Zakelijke kerst- en nieuwjaarswensen in het Engels: May you find the perfect one!

Kerstmis wordt wereldwijd gevierd en heeft verschillende betekenissen en tradities, afhankelijk van de cultuur en religie van de mensen die het vieren. In Europa en Noord-Amerika wordt Kerstmis gevierd met kerstbomen, kerstversieringen, cadeautjes en feestelijke maaltijden. Mensen bezoeken kerstdiensten in kerken en er wordt vaak veel aandacht besteed aan het samenkomen van familie en vrienden.

In landen met diverse culturele en religieuze gemeenschappen wordt Kerstmis vaak aangepast aan lokale gebruiken en tradities. Houd hier altijd rekening mee. Bijvoorbeeld in Japan en Zuid-Korea wordt Kerstmis helemaal niet religieus gevierd. Kerstmis wordt meer gezien als een commerciële en culturele gebeurtenis. Kerstdecoraties en het geven van kerstcadeautjes is erg populair plus deze tijd wordt ook vaak ervaren als een romantische periode.

De meest universele kerstgroet om respectvol te zijn voor verschillende culturen en religies is

“Wishing you a joyful holiday season filled with warmth, laughter, and love. May the spirit of Christmas bring you happiness today and throughout the coming year.”

Voorbeelden van korte Engelse kerstwensen

Wist je dat In Engeland men vooral spreekt over ‘the Christmas Holidays’ en in Amerika noemt men het ‘the Holiday Season’.
Voorbeelden van korte en eenvoudige maar welgemeende kerstwensen in het Engels:

• Merry Christmas and Best Wishes for a Happy New Year.
• Best wishes for the holidays and coming New Year.
• Happy Holidays. Wishing you every happiness this holiday season and throughout the coming year.
• Merry Christmas and Warm Wishes for a wonderful Holiday Season.
• Warmest thoughts and Best Wishes for a wonderful Holiday Season.
• Best wishes for a Merry Holiday Season.
• May your Holidays be filled with joy and good cheer and the New Year bring you peace and happiness.

Kerstwensen aan internationale klanten met een zakelijk karakter?

Hier volgen wat voorbeelden van kerstwensen in zakelijk Engels:

• The team and management at (your company name) wishes you peace, joy and prosperity throughout the coming year. Thank you for your continued support and partnership. We look forward to working with you next year and in the years to come.
• When we here at (your company name) think of all the benefits of being in our business, we quickly think of our relationships with great customers like you. Thank you for giving us the chance to do what we enjoy.
• As we look back upon last year, we would like to acknowledge those who have helped us shape our business. Thanks for a great year, your support and we wish you all the best for the coming year.
• At this special time of year, we would like to say ‘thanks’ to clients like you who have made our jobs easier and our lives more fulfilling. From all of us at (your company name).
• During this holiday season, we take time to reflect upon the good things we have, like our partnership with you and your company. We appreciate working with you and hope that the Christmas time and the coming year will bring you happiness and success.
• In warm appreciation of our association during the past year, we extend our very best wishes for a Happy Holiday season.

Nog geen geschikte kerstwens gevonden? Hier volgen nog een aantal kerstwensen in zakelijk Engels voor je internationale relaties

• Now Christmas is upon us, we find ourselves reflecting on the past year and those who have helped to grow our business. We had a great year and we hope that 2023 has been just as memorable for you. We look forward to working with you in the years to come.
• Season’s Greetings to you and your colleagues at (your company name). In warm appreciation of our association during the past year, we extend our very best wishes for a happy holiday season.
• One of the real joys of this Christmas Season is the opportunity to say ‘thank you’ to all our customers. We also wish you all the very best for the New Year. We appreciate your business and look forward to assisting you in the coming year.
• As the year ends, we think about all that we are grateful for. Our relationship with you is one thing we treasure very much. Thank you for the opportunity to help you this year. We wish you a Merry Christmas and success in the new year.
• Best wishes to you for a happy holiday season and our sincere thanks for your loyalty
  and custom throughout the year. But also warmest holiday greetings and best wishes for Happiness in the New Year to your family.

Wil je meer leren over de Engels taal? Neem dan is een kijkje bij onze zakelijke Engels cursus. Hier helpen we je graag verder!